開題報告是提高選題質(zhì)量和水平的重要環(huán)節(jié),是當學(xué)生確定畢業(yè)論文選瓜方向后,在調(diào)查研究墓礎(chǔ)上撰寫的報請學(xué)校批準的選題計劃.它主要說明這個課壓為何應(yīng)該進行研究,自己擁有何種條件進行研究以及準備如何開展研究等問題,也可以說是對課題的論證和設(shè)計.指導(dǎo)教師應(yīng)該認真引導(dǎo)學(xué)生寫好開瓜報告,向?qū)W生闡述撰寫開題報告的重要意義,并通過開月報告對學(xué)生的整個論文情況進行宏觀的把握.那么如何指導(dǎo)英語專業(yè)學(xué)生寫好開理報告,我將結(jié)合自己的教學(xué)實踐談?wù)勛约旱捏w會。

  1、創(chuàng)新選題、合理定題

  進行開題報告寫作的首要工作是指導(dǎo)學(xué)生進行選題,確切的說是進行論文方向的選擇.這是正式書寫開題報告前不可或缺的準備工作,是教師和學(xué)生都應(yīng)該予以重視的重要環(huán)節(jié).在這一過程中,學(xué)生會逐步對自己課月的研究方向漸漸清晰,脈絡(luò)更加分明.確定論文寫作方向一般有兩種方式:"由面及點式"和"由點及面式".這是兩種截然相反的選題思考過程.作為英語專業(yè)的學(xué)生,他們的選題方向主要有:語言學(xué)方向,翻譯方向,文化方向,文學(xué)方向和教學(xué)法方向.學(xué)生可以根據(jù)自己的興趣先選擇一個大的方向,最終確立題目,這就是所謂的"由面及點式"的選題思路.例如,學(xué)生首先可以確定自己選越方向為文學(xué),然后,在眾多英美文學(xué)作品中選擇自己比較熟悉和感興趣的《簡愛》,最后通過材料搜集、調(diào)查研究,找到自己的學(xué)術(shù)興奮點,并最終確立題目《分析海倫的性格特征》。

  比如說學(xué)生可以先選擇《簡愛》這部作品,然后確立寫作方向.如果對作品語言分析,修辭特點分析,則可劃分到語言學(xué)方向;如果是對其電影版本的臺詞翻譯進行分析,那劃分到了翻譯方向:還可以通過這部作品分析中西方愛情觀或中西方女性獨立憊識,這就歸為文化方向.這種"由點及面式"的選擇思路往往比較適合平時學(xué)習(xí)注愈積累、善于思考的學(xué)生.這類學(xué)生在學(xué)習(xí)中往往普于發(fā)現(xiàn)間理和解決問瓜,具有一定的創(chuàng)新意識和問題意識.指導(dǎo)得當再加上學(xué)生自身的努力,往往會寫出比較優(yōu)秀的畢業(yè)論文。

  2、書寫規(guī)范、正確評價

  完成了選題環(huán)節(jié),就要指導(dǎo)學(xué)生進入開魔報告的正式書寫階段.在這一階段當中,指導(dǎo)教師首先要明確的是使我們的學(xué)生寫出一份規(guī)范的、真正體現(xiàn)了其研究過程的開題報告.在正式寫作之前,指導(dǎo)教師要使其先明確寫作內(nèi)容以及如何在開題中體現(xiàn)他們各自的研究過程.然后再逐步進行宏觀指導(dǎo),使學(xué)生結(jié)合自己的研究實際撰寫開題報告.一般來說,開題報告主要包括以下幾方面內(nèi)容:課理研究的目的憊義;課題研究的國內(nèi)外現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢;課題研究的基本內(nèi)容(論文大綱);課題研究的方法;課題研究的步驟安排。

  2.1明確課月研究的目的和意義

  課題研究的目的和憊義也就是為什么要選擇這一課題作為自己的研究對象,研究這一課題對于理論發(fā)展有什么樣的推動作用,對于現(xiàn)實具有怎樣的指導(dǎo)意義和實踐價值.這一內(nèi)容大致可以論述以下幾方面的內(nèi)容:現(xiàn)實的實際需要、課題研究的必要性與緊迫性以及本課題的理論與學(xué)術(shù)價值。

  2.2了解目前在國內(nèi)外的研究現(xiàn)狀和未來的發(fā)展趨勢

  這一部分主要包括學(xué)生對課魔相關(guān)研究掌握的廣度和深度,即"有哪些國內(nèi)外學(xué)者或機構(gòu)對該課題已經(jīng)進行哪些方面的研究或己經(jīng)取得哪些成就,將朝哪方面進一步發(fā)展".這一環(huán)節(jié)包括國內(nèi)外現(xiàn)狀、研究方向、存在問題、參考依據(jù)等內(nèi)容.在這里教師應(yīng)注意指導(dǎo)學(xué)生對于研究現(xiàn)狀的分析不是材料的簡單堆砌,而是帶有評論性的合理的材料組織,應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生以批判性的眼光歸納、總結(jié)和評論文獻,從而深入而全面的了解所研究課題的進展和結(jié)論.此外,指導(dǎo)教師還應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生既要閱讀與課題內(nèi)容相關(guān)的文獻資料,以免思維過于流散,同時也不能過于局限,否則就會造成思路狹窄、視野單一的局面,而這一點又是對指導(dǎo)教師知識儲備與學(xué)術(shù)修養(yǎng)所提出的更高的要求。

  2.3確立畢業(yè)論文研究的基本內(nèi)容

  這一環(huán)節(jié)是指導(dǎo)學(xué)生確立論文的寫作提綱.這是整個開題報告的核心,也是指導(dǎo)的重點.因為論文得撰寫最終要以提綱為依據(jù),提綱確立的是否合理,是否具有一定的理論性與層次性,是否能達到最初確立的研究目標,這些都直接關(guān)系到整個論文撰寫的最終結(jié)果.另外,研究內(nèi)容的確立也是研究方法與手段選擇的依據(jù),是預(yù)期結(jié)果樹立達成的邏輯前提。

  2.4科學(xué)的研究方法

  正確的研究方法是論文得以順利完成的重要手段,一般來說課題研究的常見方法有:觀察法、調(diào)查法、實驗法、個案法、比較研究法、文獻資料法.教師應(yīng)根據(jù)具體題目需要和現(xiàn)有的科研條件幫助學(xué)生確立行之有效的研究方法,避免走彎路.例如,要研究"留學(xué)生遇到的文化休克現(xiàn)象"必定離不開調(diào)查法;要研究"如何改進中學(xué)生聽力教學(xué)"則益采用實驗法;耍研究"從中西方思維差異看中式英語"則離不開比較研究法。

  2.5合理安排進度,充分利用時間

  安排研究班應(yīng)課題研究的時間安排應(yīng)當在開題報告中體現(xiàn)出來.教師在指導(dǎo)學(xué)生撰寫開題報告的過程中要幫助學(xué)生規(guī)定合理的研究時間.明確要求學(xué)生在相應(yīng)的時間階段完成課題研究的相關(guān)步驟.這一環(huán)節(jié)是課題具體展開之前的時間預(yù)設(shè),因此教師應(yīng)結(jié)合學(xué)生的具體情況,在與畢業(yè)期間其他活動不相沖突的條件下,與學(xué)生進行充分溝通和交流的基礎(chǔ)之上,經(jīng)過協(xié)商后做出的具體時間安排,而不應(yīng)是教師的主觀硬性規(guī)定。

  2.6認真把關(guān)

  這是教師指導(dǎo)論文開題報告的最終階段.這一階段其實是對以上分開步界的一次綜合處理,是教師對上述環(huán)節(jié)的一次整體關(guān)照.學(xué)生將從寫好的開題報告交給指導(dǎo)教師進行審查,教師必須要對學(xué)生負貴,嚴格把關(guān),認真對特.在審查中,首先要看學(xué)生是否按要求寫好了開題報告中規(guī)定的所有欄目,格式是否規(guī)范;重點審查學(xué)生的選題是否具有理論與現(xiàn)實意義,是否具有創(chuàng)新性,難易程度是否與學(xué)生專業(yè)知識水平相匹配;其次還要看學(xué)生完成畢業(yè)論文是否具備相應(yīng)的資源條件和可能遇到的困難:最后還要看指導(dǎo)教師本身對選題的熟悉程度和指導(dǎo)好論文寫作有把握的程度。