這本書的第一版出版之后,到處都產(chǎn)生了對(duì)與建筑有關(guān)的事情的興趣。普通人因此而談?wù)摻ㄖ、喜歡談建筑、希望有能力談?wù)摻ㄖ?-這是一場(chǎng)深刻的社會(huì)運(yùn)動(dòng)的后果。 我們這本書不企圖說(shuō)服專業(yè)人員,而是說(shuō)服大眾,要他們相信一個(gè)建筑時(shí)期來(lái)臨了。建筑成為了時(shí)代的鏡子,現(xiàn)代建筑關(guān)心的住宅,是普通而平常的人關(guān)心普通而平常的住宅,這是時(shí)代的一個(gè)標(biāo)志。為普通人,"所有的人",研究住宅,這就是恢復(fù)人道的基礎(chǔ),人的尺度,需要的標(biāo)準(zhǔn)、功能的標(biāo)準(zhǔn)、情感的標(biāo)準(zhǔn)--這些才是最重要的,這些才是一切。這個(gè)時(shí)代,一切都以人為本。