ABOUT SOM:
Founded in 1936, Skidmore, Owings & Merrill LLP (SOM) is one of the world’s leading architecture, engineering, urban planning, interior and graphic design firms. SOM’s work ranges from the design and engineering of individual buildings to the master planning and design of entire communities. The firm has conceived, designed, and built projects that include corporate offices; banking and financial institutions; government buildings; public and private institutions; health care facilities; religious buildings; airports; recreational and sports facilities; university buildings, and residential developments.
SOM Shanghai was established as a WOFE (wholly-owned foreign enterprise) in 2003 and serves as the liaison office facilitating project activities between
The SOM Shanghai office considers mature-minded applicants interested in joining our team who possess an overall passion for design, and a strong capacity for creative thinking, problem solving, and team collaboration. SOM’s unique work environment best serves responsible, self-motivated individuals able to produce quality work under pressure and tight deadlines. English communication skills are essential. Interested candidates are advised to send CV, work samples and salary expectation to somshanghai@som.com.
Project Manager
SOM is currently seeking a Project Manager to join the leadership team at our
Background and Qualifications:
l Minimum Master’s degree in architecture, engineering or related field (or equivalent professional experience).
l 5 -10 years of progressively responsible project experience.
l Work experience with Western architecture firm and/or other overseas professional experience preferred.
l Proven knowledge of general architecture practices including programming, site planning, civil, structural, mechanical and electrical engineering.
l Thorough understanding of issues related to architectural design, drafting, detailing, building materials, building codes, construction techniques and costs.
l Strong analytical, oral and written communication skills with the ability to build quick rapport with all levels of employees, clients, consultants and vendors.
l Demonstrated capabilities in problem identification, problem solving and conflict resolution.
Qualified candidates are expected to:
l Manage projects towards long-term profitability while reconciling the goals and priorities between SOM and its clients.
l Facilitate clear communication and professional development among internal SOM leadership and team members as well as external clients, consultants and vendors.
l Monitor and document the delivery of services per contract requirements, and identify any changes to project scope or schedule that may either require the provision of supplemental services, or increase financial and legal risks for the firm.
l Contribute to the development and improvement of working strategies for both individual projects and office operations.
l Chair weekly project coordination meetings on all active projects.
l Chair key client meetings and videoconferences.
l Effectively translate clients’ key cultural expectations and issues to design team members.
l Prepare and negotiate proposals and service agreements in conjunction with project leaders.
l Prepare appropriate billings in cooperation with project accountant, and pursue payment of fees in compliance with services agreement.
l Maintain and update project data in a timely fashion to insure accuracy of reported billings and earnings.
l Participate in marketing and business development initiatives.
l Actively pursue opportunities for professional development.
Senior Urban Planner
SOM is currently seeking a Senior Urban Planner to work in a leading role under the Design Studio Head of the
Background and Qualifications:
l Minimum graduate or professional-level degree in urban planning & design.
l Licensed Urban Planner or equivalent professional accreditation from home country.
l 6-10 years professional experience with an urban planning practice; 4-5 years project experience in
l Expertise in planning-related issues including sustainable environmental planning, analysis and review, redevelopment, mixed use development and public relations.
l Demonstrated ability to comprehend complex urban planning challenges, as well as specific social, cultural and spatial approaches between the West and East.
l Demonstrated ability to research, write and present reports and recommendations in a thorough, concise and timely manner.
l Leadership ability to effectively communicate with individuals and groups through good organizational skills, tact, diplomacy and flexibility, including direct supervision of junior-level staff.
l Proven ability to fully understand project initiatives and balance manpower issues.
l Preferred familiarity with major industry software applications:
a. Word processing, spreadsheets, database,
b. GIS, Photoshop, Google Earth
c. AutoCAD 2008, Sketchup, InDesign.
Qualified applicants will be expected to:
l Navigate the firm’s corporate structure and culture as a lead project team member with minimal supervision.
l Actively work with office and team leaders on project-related issues such as manpower, workload, schedule and client requests.
l Follow direction from both Director and Studio Design Head in terms of project chargeability and profitability.
l Effectively manage multiple projects and multiple clients, including coordination of consultants and city agencies.
l Facilitate clear communication and professional development among internal SOM leadership and team members as well as external clients, consultants and vendors.
l Contribute to the development and improvement of working strategies for both individual projects and office operations.
l Produce professional quality drawings, images and presentations suitable for publication.
l Participate in marketing and business development initiatives.
l Actively pursue opportunities for professional development.
l Stay abreast of contemporary urban design principals, concepts and theories.
Chinese Licensed Architect
SOM is currently seeking a Chinese Licensed Architect to work in a leading role under the Design Studio Head of the SOM Shanghai office. The qualified applicant will be responsible for carrying out various facets of design work firmwide, and will be motivated by an active engagement in collaborative processes and teamwork environments. The candidate will also have previous experience with a Western firm, including professional work in
Background and Qualifications:
· Completion of five- or six-year architectural degree program (or graduate of four-year program)
· 5-10 years experience in architectural documentation and design development
· Demonstrated general knowledge of building materials, detailing, construction techniques, related engineering principles and building codes
· Ability to translate complex designs into clear, concise details and construction documents
· Excellent communication, problem-solving, and organizational skills
· Ability to work in a team environment
· Proficiency in most major industry software applications including MS Office, AutoCAD, R14/2000, Photoshop, PowerPoint, 3D Modeling
Qualified Candidates are expected to:
· Perform quality work on basic project components
· Contribute to the detailed preparation and review of design and construction documents as well as provide solutions to general architectural problems
· Facilitate clear communication and professional development among internal SOM leadership and team members as well as external clients, consultants and vendors
· Contribute to the development and improvement of working strategies for both individual projects and office operations
· Exhibit a strong understanding of various project design philosophies, and subsequently relate assigned tasks to such philosophies
· Work with project team members to verify and coordinate architecture details and dimensions
· Review shop drawings and samples
· Participate in marketing and business development initiatives
· Actively pursue opportunities for professional development
Accounting Officer
SOM is currently seeking a responsible, self-motivated team player to fill the role of Accounting Officer for their
Duties include but are not limited to:
l Bookkeeping;
l Drafting PRC-standard financial statements;
l Various tax-related tasks (business, corporate and individual income tax filing, etc);
l Payroll and benefit calculation;
l Check issuance to vendors, consultants, etc;
l Review of employee expense reports and reimbursement;
l Invoicing and collections.
The Accounting Officer may also be responsible for some Human Resource-related duties in the short term (e.g., working with SOM’s HR consultant to complete employee hiring & exiting registration).
Marketing Coordinator
SOM Shanghai is currently seeking a creative, self-motivated team player to fill the role of a Marketing Coordinator. Preferred candidates will be responsible, detail-oriented and able to work under pressure in a fast-paced, deadline-driven environment. They will also hold a Bachelor’s degree in Marketing or communications-related field, and demonstrate more than three years professional work experience in a consultant or associate role with a multinational company. Excellent verbal and written communication skills in both English and Mandarin are required.
Duties include but are not limited to:
l Development of key client relationships through effective communication and interaction;
l Client and market intelligence research;
l Scheduling of meetings, events and conferences;
l Coordination of company qualifications and proposals for clients and vendors;
l Cooperation with SOM LLP offices for China-related projects.
Technical Studio Coordinator
SOM Shanghai is currently seeking a creative, self-motivated team player to fill the role of a Technical Studio Coordinator. Preferred candidates will responsible, detail-oriented and able to work under pressure in a fast-paced, deadline-driven environment. They will also hold a Bachelor’s degree in Business Administration or other communications-related field, and demonstrate more than three years professional experience in a mature administrative role for a multinational company. Excellent verbal and written communication skills in both English and Mandarin are essential.
Duties include but are not limited to:
l Logistics and administrative support for multiple projects;
l Collaboration with design and technical teams to schedule project services delivery to clients and vendors;
l Coordination with vendors to insure quality delivery of design renderings, print, model and other materials;
l Scheduling and arrangement of travel, meetings, events and videoconferences;
l Translation and control of various departmental documentation including memos, contracts, proposals, print and electronic media;
l Specific research of client and market intelligence.
Chinese-English Translator
SOM is seeking a responsible, accountable, and self-motivated team player to fill the role of a Chinese-English Translator. Candidates must be detail-oriented, and be able to work under pressure in a fast-paced, deadline-driven environment. As documents are often very technical, applicants with experience and/or strong familiarity with architecture, design and construction terminologies are preferred. Applicants should hold a Bachelor’s or graduate degree in English or communications-related fields, and have more than three years professional experience as an English Translator (both written & verbal) in a multi-national company. Excellent writing skills in both English and Mandarin are required.
Duties include but are not limited to:
l Translation and proofreading of letters, memos, regulations, contracts, policies & media from Chinese to English or vice versa.
l Coordination with other translators and/or translation companies to ensure translation work is completed on time and in accordance with the firm’s quality standards.
- 我來說兩句 ()
- 相關(guān)新聞
- 熱點(diǎn)推薦
- 本月熱門下載
- 本月熱門論文
- 01深基坑事故案例分析及總結(jié)
- 02建筑工程主體結(jié)構(gòu)施工質(zhì)量控制珍藏版
- 03建筑工程施工現(xiàn)場(chǎng)“十不準(zhǔn)”系列掛圖
- 04給排水閥門、管道施工禁忌及措施
- 05型鋼懸挑腳手架與附著式升降腳手架的區(qū)
- 06建筑工程主體結(jié)構(gòu)施工質(zhì)量?jī)?yōu)秀圖集
- 07技術(shù)人員的最終出路
- 08萬科都很難把好關(guān)的施工圖問題—層高
- 09廚房衛(wèi)生間涂料防水層施工細(xì)部處理注意
- 10結(jié)構(gòu)工程專業(yè)知識(shí)學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)談